The ex-husband of “Real Housewives of New Jersey” star Dina Manzo has been freed on bail as he awaits trial for allegedly hiring a mobster to beat…